• #5 La correction automatique : un trésor caché de Word pour nos CR

    Le saviez-vous ? Votre traitement de texte peut mémoriser vos abréviations et les remplacer par le mot entier !

    Le but de l'article d'aujourd'hui est de vous montrer comment faire pour que, à chaque fois que vous écrirez dans vos CR, 

    "enpp" => erreur non phonologiquement plausible s'écrive automatiquement 

    et tout ce que vous voulez d'autre...

    Les étapes s'appliquent au logiciel Word car c'est celui que j'utilise. ça se passe dans le menu Fichier > Options > Vérification > Options de correction automatique

    Dans le petit tableau à 2 colonnes, vous entrez :

    1) à gauche, l'abréviation (exemple : epp)

    2) à droite, le mot entier (erreur phonologiquement plausible)

    3) Répétez l'opération à l'envi  !

    Quelques unes de mes abréviations les plus répandues et utiles : lxo (lexique orthographique), oq (orthophonique), LE, LO,  ree (rééducation), bo, boi, bor, enf (enfant), comp (compétences), olex (orthographe lexicale,) ogram etc.

    Les utilisateurs d'OpenOffice Writer trouveront ce tableau dans le menu Outils>Options d'autocorrection

    Ne cherchez pas à tout rentrer en une seule fois, mais enrichissez votre liste régulièrement au fil de vos rédactions.

    Pour ma part, j'y ai aussi mis mes "coquilles systématiques" c'est-à-dire les mots que je tape mal à tous les coups (ex : ainsi que je tape TOUJOURS aisni...)

    Les 2e et 3e bonnes nouvelles :

    - Votre liste de correction automatique marchera dans Onenote, Excel, PowerPoint !

    - Votre liste est exportable en cas de changement d'ordinateur. Il suffit de la récupérer et copier/coller au bon endroit. Voici le lieu où récupérer votre liste sur votre ordi c:Windows  (ou le chemin du disque dur avec vos programmes) >Utilisateurs>VotreNom>AppData>Roaming>Microsoft>Office : il s'agit du fichier 1036

    Quand ma liste était bien fournie, je l'ai sauvegardée sur mon Disque dur externe et cloud pour être sûre de ne pas la perdre.

    J'espère que cela vous aura été utile ! N'hésitez pas à poster vos remarques et commentaires, à bientôt !


  • Commentaires

    1
    Carole
    Dimanche 5 Mars 2017 à 11:45

    whoua ! quelle option extraordinaire ! merci BEAUCOUP du partage !

      • Dimanche 5 Mars 2017 à 12:42

        Avec plaisir ! Bonne utilisation !

    2
    Lundi 6 Mars 2017 à 12:02
    Lydie

    Merci pour cette astuce Claire, ça me fait penser qu'il faudrait que je la réutilise au quotidien (j'avais commencé une liste sur un ancien ordi, pas pensé à la transférer ni à la reprendre depuis).

    Et bravo pour ce blog au passage !

    Lydie

      • Lundi 6 Mars 2017 à 14:15

        Merci Lydie ! J'espère que tu vas bien, je te suis toujours sur Ortho n co et Unadreo mais j'imagine qu'un certain petit Bonhomme n'y est pas pour rien dans ces publications plus rares ;-) 

    3
    Lena
    Mardi 2 Mai 2017 à 15:55

    Bon sang! Mais c'est bien sûr! Quel gain de temps!

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :